Відмова від відповідальності

1. Вік легального вживання алкоголю та відповідальне вживання

• Контент, повʼязаний з алкоголем, призначений лише для осіб, яким виповнилося 18 років або які досягли віку легального вживання алкоголю в місці свого перебування, залежно від того, який із цих віків вищий (наприклад, 21 рік у США). Користуючись функціями, повʼязаними з алкоголем, ви підтверджуєте, що відповідаєте цій вимозі.
• Ми не перевіряємо вік. Батьки та опікуни несуть відповідальність за нагляд за доступом неповнолітніх.
• Лише ви вирішуєте, що і скільки пити. Пийте відповідально й знайте свою міру. Ніколи не керуйте транспортним засобом чи механізмами після вживання алкоголю і не вживайте алкоголь під час вагітності, під час прийому ліків, несумісних з алкоголем, або якщо вам не рекомендовано його вживати.

2. Контент, створений ШІ

• Рецепти, описи напоїв, поєднання, зображення, переклади, калькуляції собівартості та інші результати роботи Сервісу створюються автоматично штучним інтелектом (ШІ) і не перевіряються людиною перед тим, як їх буде показано вам.
• Результати ШІ можуть бути неточними, неповними, застарілими або непридатними для вас. Кількість інгредієнтів, міцність алкоголю та калорійність можуть бути вказані неправильно. Зображення мають лише ілюстративний характер і можуть відрізнятися від справжнього напою.
• Усі результати є лише пропозиціями для ознайомлення. Перевіряйте їх, перш ніж на них покладатися.

3. Алергени та харчові потреби

• Сервіс не визначає надійно алергени (як-от горіхи, молоко, яйця, глютен, сульфіти, селера, соя чи фрукти) або інші інгредієнти, важливі для вашого раціону. Не покладайтеся на Сервіс як на джерело інформації про алергени чи харчування.
• Якщо у вас є алергія, непереносимість або особливі харчові потреби, перш ніж замовляти чи готувати будь-який напій, запитайте персонал закладу та прочитайте етикетки продуктів.

4. Інформація про здоровʼя

• Ніщо в Сервісі не є медичною, дієтологічною чи іншою професійною порадою. Ми не робимо жодних тверджень щодо користі для здоровʼя будь-якого напою чи інгредієнта, і жоден напій не призначений для діагностики, лікування чи запобігання будь-якому захворюванню.
• Загальна інформація про інгредієнти має лише ознайомчий характер і не є обіцянкою будь-якого ефекту. Якщо у вас є захворювання, ви вагітні або приймаєте ліки, зверніться до кваліфікованого медичного фахівця.
• Фреші здебільшого є сирими (непастеризованими). Якщо ви готуєте їх самостійно і належите до групи ризику (діти, люди похилого віку, вагітні або люди з ослабленим імунітетом), будьте особливо обережні або обирайте пастеризовані продукти.

5. Заклади та напої, які вони подають

• Бари, ресторани та інші заклади, що користуються Сервісом, є незалежними субʼєктами господарювання. Ми не готуємо, не продаємо і не подаємо напої та не є стороною жодної покупки між вами та закладом.
• Кожен заклад несе виключну відповідальність за своє меню, ціни, наявність, інгредієнти, інформацію про алергени та харчову цінність, напої, які він готує й подає, гігієну та безпечність харчових продуктів (зокрема попередження, яких вимагає закон, наприклад щодо непастеризованих соків), перевірку віку, відповідальний продаж алкоголю, а також за дотримання законодавства про ліцензування, рекламу, захист прав споживачів та інших законів, що до нього застосовуються.
• Меню, ціни та інша інформація про заклад у Сервісі надходять від закладу або створюються на основі його даних. Ми не гарантуємо їхню точність чи актуальність.

6. Для закладів: бізнес-інструменти

• Калькуляції собівартості, рекомендації щодо цін, обсяги порцій, оцінки залишків і витрат, показники продажів, маркетингові тексти, дописи для соцмереж та інші бізнес-результати є лише орієнтовними оцінками для ознайомлення. Вони не є фінансовою, податковою, бухгалтерською чи юридичною консультацією. Перевіряйте їх перед використанням, зокрема перед публікацією меню, встановленням цін чи розміщенням контенту.
• Ви відповідаєте за весь контент, який публікуєте через Сервіс, зокрема за створені ШІ тексти й зображення, які ви вирішили використати, а також за його відповідність законодавству, що до вас застосовується, зокрема правилам реклами алкоголю, тверджень щодо користі для здоровʼя та інформування споживачів.
• Ви користуєтеся Сервісом у межах своєї підприємницької діяльності. До вас застосовуються умови для бізнес-користувачів, наведені в розділі 9.

7. Сторонні сервіси

Сервіс працює зі сторонніми сервісами, як-от Google, Telegram, Instagram, карти, POS-системи та постачальники ШІ. До них застосовуються їхні власні умови, і ми не відповідаємо за їхній контент, доступність чи практики.

8. Інтелектуальна власність і контент користувачів

• Сервіс, зокрема його програмне забезпечення, дизайн, бази даних, назви та логотипи (зокрема «aibar» і «aibar.world»), належить E.S.D або її ліцензіарам.
• Усі результати, створені Сервісом, зокрема рецепти, назви й описи напоїв, зображення, відео, меню, калькуляції, тексти та інші результати («Створений контент»), у максимально дозволеному законом обсязі є власністю E.S.D, незалежно від того, хто ініціював їх створення. Якщо у вас виникають будь-які права на Створений контент, ви передаєте їх E.S.D, а якщо таке передання неможливе, надаєте E.S.D виключну, всесвітню, безоплатну ліцензію на них на весь строк чинності цих прав.
• Якщо ми не надали окремої згоди, ви можете використовувати Створений контент лише: (а) у межах Сервісу; (б) якщо ви гість, для власного особистого некомерційного використання, зокрема для поширення у своїх особистих соцмережах; (в) якщо ви заклад з обліковим записом, для меню, матеріалів у закладі та маркетингу власного закладу, доки ваш обліковий запис активний. Цей дозвіл є невиключним, не підлягає передачі, і ми можемо відкликати його в разі порушення Умов використання. Будь-яке інше використання, зокрема перепродаж, публікація добірок рецептів чи зображень, використання іншими бізнесами чи для них, а також використання для навчання чи вдосконалення інших систем ШІ, потребує нашої попередньої письмової згоди (достатньо електронного листа).
• Створений контент не охоплює контент, який ви завантажуєте: він залишається вашим, як зазначено в Умовах використання. Якщо Створений контент містить ваш контент (наприклад, ваш логотип чи назву закладу), права на ваш контент залишаються за вами, а права на решту належать нам.
• Ми не претендуємо на загальновідомі рецепти, факти та інші елементи, які не охороняються законом, і подібні результати можуть створюватися для інших користувачів.
• Кожен, хто завантажує контент (наприклад, логотип, фото закладу, меню чи ціни), підтверджує, що володіє ним або має дозвіл на його використання. Відповідальність за завантажений контент несе особа, яка його завантажила.
• Якщо ви вважаєте, що контент у Сервісі порушує ваше авторське право, надішліть повідомлення на legal [at] aibar.world або через наш офіційний Telegram-бот @aibar_world_bot, зазначивши місце розміщення контенту, доказ ваших прав і свої контактні дані. Ми розглядаємо повідомлення і можемо видалити контент та заблокувати користувачів, які повторно порушують права.

9. Відмова від гарантій та обмеження відповідальності

• Сервіс надається «як є» та «як доступно». У максимально дозволеному законом обсязі ми відмовляємося від усіх гарантій, прямих чи опосередкованих, зокрема гарантій точності, придатності для певної мети, товарної придатності, непорушення прав третіх осіб і безперебійної чи безпомилкової роботи.
• У максимально дозволеному законом обсязі ми не несемо відповідальності за: (а) вживання будь-якого напою, приготованого вами чи закладом, зокрема за спʼяніння, алергічні реакції чи захворювання; (б) рішення, які ви ухвалюєте на основі Сервісу чи його результатів; (в) дії чи бездіяльність закладів або інших третіх осіб; (г) непрямі, випадкові, спеціальні, опосередковані чи штрафні збитки, а також втрату прибутку, доходу, бізнесу, ділової репутації чи даних.
• У максимально дозволеному законом обсязі наша сукупна відповідальність за всіма вимогами, повʼязаними із Сервісом, обмежується більшою з двох сум: сумою, яку ви сплатили нам за Сервіс протягом 3 місяців до події, що стала підставою для вимоги, або 50 доларів США. Якщо ви користуєтеся Сервісом як бізнес, наша сукупна відповідальність обмежується сумою, яку ви сплатили нам за Сервіс протягом цих 3 місяців.
• Ми не несемо відповідальності за будь-яке невиконання чи затримку, спричинені обставинами поза нашим розумним контролем (форс-мажор), зокрема війною, воєнним станом, повітряними тривогами, відключеннями електроенергії чи інтернету, кібератаками, збоями хостингу чи постачальників ШІ, а також діями органів влади.
• Ніщо в цій Відмові від відповідальності чи в Умовах використання не виключає і не обмежує відповідальність, яку не можна виключити чи обмежити згідно з чинним законодавством, зокрема відповідальність за смерть чи шкоду здоровʼю, спричинені нашою недбалістю, за умисне порушення чи грубу необережність або за шахрайство, і ніщо не впливає на права споживачів, від яких не можна відмовитися за договором. Якщо закон не дозволяє застосувати обмеження повністю, воно застосовується в максимально дозволеному законом обсязі.

10. Відшкодування

Ви погоджуєтеся відшкодувати E.S.D, її посадовим особам і працівникам вимоги, збитки та обґрунтовані витрати (зокрема на правову допомогу), що виникли внаслідок порушення вами цієї Відмови від відповідальності чи Умов використання, неналежного використання Сервісу, порушення вами закону чи прав третіх осіб, а для закладів також внаслідок їхнього меню, напоїв, послуг і контенту. Якщо ви є споживачем, це положення застосовується лише в обсязі, дозволеному законодавством про захист прав споживачів.

11. Місцеве законодавство, застосовне право та спори

• Закони щодо алкоголю, харчування та тверджень про користь для здоровʼя відрізняються в різних країнах. Ви відповідаєте за дотримання законів, що до вас застосовуються, і не повинні користуватися Сервісом там, де це заборонено.
• Ця Відмова від відповідальності та Умови використання регулюються правом України без урахування його колізійних норм. Спори розглядаються компетентними судами України за зареєстрованим місцезнаходженням E.S.D.
• Якщо ви є споживачем, за вами зберігається захист імперативних норм права країни вашого проживання, і ви можете звернутися до суду, який передбачають ці норми.

12. Загальні положення

• Якщо будь-яке положення цієї Відмови від відповідальності буде визнано недійсним чи таким, що не підлягає виконанню, воно обмежується в мінімально необхідному обсязі, а решта положень залишається чинною. Те, що ми не вимагаємо виконання певного положення, не означає відмови від нього.
• Ми можемо оновлювати цю Відмову від відповідальності. Дата вгорі сторінки вказує на останню версію. Продовжуючи користуватися Сервісом після оновлення, ви приймаєте оновлену Відмову від відповідальності.
• Ця Відмова від відповідальності доступна англійською, українською мовами та івритом. У разі розбіжностей між версіями переважну силу має англійська версія, якщо інше не передбачено законом.

13. Контакти

E.S.D, Україна
Ел. пошта: legal [at] aibar.world
Telegram: @aibar_world_bot